quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Agitata da due venti From La Griselda Vivaldi MAIS FOSQUINHAS NÂO FOR HEAVENS SAKE!!!!!

MONTSE
Bartoli 1 e 2





Agitata da due venti
freme l’onda in mar turbato
e’l nocchiero spaventato
già s’aspetta a naufragar.
Dal dovere, e dall’amore
combattuto questo core
non resiste, e par che ceda,
e incomincia a desperar.
Agitata da due venti...


Roaring are the waves
Of agitated seas.
The frightened steersman
Is already expecting to drown.
Struggling between love and duty,
My heart can no longer
Endure the pain.
It seems to give in….
It begins to despair…
… Swaying… (etc.)




YO no creo en BRUJAS,però ,que las hay,las hay